אבין יצרה וביימה את אחת הסדרות המדוברות השנה, "לאבד את אליס".
המותחן בכיכובה של איילת זורר, שזכתה להצלחה מסחררת בישראל ונרכש על ידי Apple TV.
זו לא ההצלחה הראשונה של אבין (47), שהחלה את דרכה המקצועית כמנהלת אומנותית בתיאטרון הבימה. ב־2007 נמכר פורמט סדרת הטלוויזיה שכתבה וביימה, "האקס המיתולוגי", לרשת פוקס האמריקאית, ובשנת 2015 נמכרו זכויות הקומדיה "בלתי הפיך" שכתבה יחד עם רענן שקד לרשת ABC.
עוד לפני שהחל קמפיין הMe Too# יצרה אבין סרטוני רשת בשם ׳זהמטריד׳ שמתארים מה זו הטרדה מינית. אבין יצרה גרסה מקומית ולאחר מכן גרסה אמריקאית שנחלה הצלחה רבה.
אבין גם היתה שותפה לכתיבתן של כמה מהטלנובלות הישראליות המצליחות ( "משחק החיים" ו"טלנובלה בע"מ").